Гийом Пайан, 

доктор юридических наук, доцент юридического факультета Тулонского университета (Франция), 

член CDPC-JCE (CNRS UMR 7318) 

DOI: 10.24031/2226-0781-2017-7-3-188-203 

После принятия «идеальной системы правоприменения», призванной вдохновлять государства – члены Совета Европы, встала новая задача – добиться признания в рамках внутригосударственных правовых систем принципов и решений, закрепленных в 2009 г. в руководящих принципах Европейской комиссии по эффективности правосудия (ЕКЭП). Для этой цели на своем пленарном заседании 11 декабря 2015 г. ЕКЭП утвердила Рекомендации по надлежащей практике по исполнению судебных решений. Хотя этот новый правовой документ и лишен юридической силы, он создает основу, на которую государства – члены Совета Европы могут ссылаться при разработке или изменении своих национальных законов о принудительном исполнении. Следуя фактической части Рекомендаций, появляется приложение, в котором упоминаются некоторые национальные примеры. Данное приложение имеет целью объяснить некоторые «передовые методы» в разработке и совершенствовании анализа сравнительного права. Настоящие Рекомендации не направлены на создание новых стандартов правоприменения на уровне Совета Европы, а лишь стремятся к выдвижению на первый план решений, применяемых в государствах-членах. В статье рассматривается термин «надлежащая практика» и то, как следует его понимать, а также выделяется четыре основные категории передового опыта, описанного в документе. 

Ключевые слова: европейские стандарты; европейское право; правовые инструменты; принудительное исполнение судебного решения; рекомендации; Совет Европы. 

References 

Payan G. Pristavy i pravovoe gosudarstvo: ustanovlenie obshchih printsipov ispolneniya sudebnyh reshenij v Afrike i v Evrope [Bailiffs and Legal State: The General Principles of the Establishment of Enforcement of Judgments in Africa and in Europe]. Prak tika ispolnitel’nogo proizvodstva = Practice of Enforcement Proceedings, 2013, no. 1. (In Russian) 

Information about the author 

Guillaume Payan (Toulon, France) – Doctor of Legal Sciences, Associate Professor of the Law Faculty of the University of Toulon (France), Member of the CDPC-JCE (CNRS UMR 7318) (Faculté de droit de Toulon, 35 avenue Alphonse Daudet – BP 1416, 83056 Toulon cedex, France; e-mail: [email protected]). 

Recommended citation 

Payan G. Novyj pravovoj instrument obespecheniya effektivnosti evropejskih standartov prinuditel’nogo ispolneniya: primenenie rekomendatsij po nadlezhashchej praktike Soveta Evropy [A New Legal Instrument to Ensure Effective European Standards on Enforcement of Judicial Decisions: Adoption of a Good Practice Guide by the Council of Europe]. Вестник гражданского процесса = Herald of Civil Procedure, 2017, no. 3, p. 188–203. (In Russian) DOI: 10.24031/2226-0781-2017-7-3-188-203