Е.А. БОРИСОВА, 

доктор юридических наук, профессор кафедры гражданского процесса 

юридического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова 

DOI: 10.24031/2226-0781-2018-8-1-39-50 

В статье изложены тезисы доклада, представленного на ежегодном Симпозиуме журнала «Вестник гражданского процесса» 2017 г. в г. Казани. Рассматриваются вопросы истории, теории и практики развития процессуального законодательства о протоколировании судебного заседания, его значения для обеспечения эффективной судебной защиты гражданских прав. Обращается внимание на недостатки существующей процедуры рассмотрения дел: нередко в судебном заседании лица, участвующие в деле, их представители не могут полно и последовательно изложить свою позицию по делу ввиду действий судьи, направленных на сокращение времени выступления; в административном судопроизводстве участник судебного разбирательства, нарушающий установленное судом ограничение, может быть лишен слова после того, как его выступление было ограничено судом во времени, и соответствующее время истекло – ведение аудио-, видеопротокола может служить гарантией и принципа непосредственности судебного разбирательства. Рассматриваются не только положительные, но и отрицательные черты аудио-, видео-протоколов судебного заседания – опять же временной фактор, а также организационно-технические возможности, пути преодоления недостатков, обусловленных ведением аудио-, видеозаписи судебного разбирательства, меры по совершенствованию российского процессуального законодательства. 

Ключевые слова: протокол судебного заседания; аудио-протоколирование; видео-протоколирование; судебное разбирательство; гражданское судопроизводство. 

 References 

Bannikov I.A. Printsip osushchestvleniya pravosudiya tol’ko sudom v grazhdanskom sudoproizvodstve: Dis. … kand. yurid. nauk [Principle of Administration of Justice by Court in Civil Procedure: Thesis Diss. Doctor of Legal Sciences]. Moscow, 1917 (https:// istina.msu.ru/dissertation_councils/councils/32153648/). (In Russian) 

Borisova E.A. Problemy realizatsii prava na sudebnuyu zashchitu v grazhdanskom i administrativnom sudoproizvodstve [Problems of Realization of the Right on Judicial Protection in Civil and Administrative Proceedings]. Vestnik grazhdanskogo protsessa = Herald of Civil Procedure, 2017, no. 1. (In Russian) 

Borisovа E.A. (ed.). Proverka sudebnykh postanovlenij v grazhdanskom protsesse (rossijskij i zarubezhnyj opyt) [Checking of Court Rulings in Civil Procedure (Russian and Foreign Experience)]. Moscow, 2018. (In Russian) 

Dolova M.O. Razvitie nauki grazhdanskogo protsessual’nogo prava Rossii: Dis. … kand. yurid. nauk [Development of Science of Civil Procedural Law in Russia: Thesis Diss. Doctor of Legal Sciences]. Moscow, 2017 (https://istina.msu.ru/dissertation_ councils/councils/32153648/). (In Russian) 

Kudryavtseva E.A. Tendentsii razvitiya anglijskogo grazhdanskogo protsessual’nogo prava posle prinyatiya Pravil grazhdanskogo sudoproizvodstva [Trends of English Civil Procedure Development after Acceptance of Rules of Civil Proceedings]. Vestnik grazhdanskogo protsessa = Herald of Civil Procedure, 2012, no. 2. (In Russian) 

Reshetnyak V.I., Smagina E.S. Informatsionnye tekhnologii v grazhdanskom sudoproizvodstve (rossijskij i zarubezhnyj opyt): Uchebnoe posobie [Information Technologies in Civil Procedure (Russian and Foreign Experience): Textbook]. Moscow, 2017. (In Russian) 

Sherstyuk V.M. Izbrannye trudy [Selected Works]. Moscow, 2017. (In Russian) 

Treushnikov M.K. (ed.). Grazhdanskij protsess: Uchebnik [Civil Procedure: Textbook]. Moscow, 2018. (In Russian) 

Tyutryumov I.M. Ustav grazhdanskogo sudoproizvodstva s zakonodatel’nymi motivami, raz’yasneniyami Pravitel’stvuyushchego Senata i kommentariyami russkikh yuristov [Statute of Civil Procedure with Legitimate Motives, Exchanges of the Government Senate and Commissions of Russian Lawyers]. St. Petersburg, 1912. (In Russian) 

Information about the author 

Borisova E.A. (Moscow, Russia) – Doctor of Legal Sciences, Professor of the Department of Civil Procedure of the Law Faculty of the Lomonosov Moscow State University (119991, GSP-1, Moscow, Leninskie Gory, 1, Bldg. 13 (4th Academic Building), Room 404 A, 405 A; e-mail: [email protected]). 

Recommended citation 

Borisova E.A. Audio- i videoprotokolirovanie: preimushchestva i nedostatki [Audio and Video Record Keeping: Advantages and Disadvantages]. Вестник гражданского процесса = Herald of Civil Procedure, 2018, no. 1, p. 39–50. (In Russian) DOI: 10.24031/2226-0781-2018-8-1-39-50