main-photo

Наши индексы цитирования:

ЗАКОН ЯПОНИИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПРОЦЕДУРЕ (продолжение – части III–VII)

ЗАКОН ЯПОНИИ ОБ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПРОЦЕДУРЕ

(продолжение – части III–VII)

Перевод Р.О. Опалева

DOI: 10.24031/2226-0781-2019-9-5-129-153

Принятие 8 марта 2015 г. Кодекса административного судопроизводства РФ

актуализировало проблему совершенствования норм административного пра-

ва, регулирующих многочисленные административные процедуры, в том числе

не связанные с разрешением публично-правовых споров. Сравнительно-правовые

исследования свидетельствуют о необходимости кодификации не только норм,

регламентирующих разрешение споров в сфере управления, но и норм, регулиру-

ющих ядро нормального административного процесса – управленческие процеду-

ры положительной (позитивной) направленности (административное производ-

ство). В связи с этим заслуживает внимания Закон Японии от 12 ноября 1993 г.

№ 88 «Об административной процедуре», принятый намного позднее европейских

аналогов и претендующий быть более взвешенным и детальным.

Ознакомление с текстом данного Закона на русском языке может быть полезным для

широкого круга юристов: представителей законодательной и исполнительной вет-

вей государственной власти, ученых, преподавателей, студентов высших учебных

заведений, судей, адвокатов и иных специалистов в области публичного права.

Ключевые слова: публичное право; гражданский процесс; Закон об администра-

тивной процедуре; Япония; иностранный гражданский процесс.

Recommended citation

Japanese Administrative Procedure Act (continuation – parts III–VII) / Trans. by

R.O. Opalev. Herald of Civil Procedure, 2019, vol. 9, no. 5, p. 129–153. (In Russian)

https://doi.org/10.24031/2226-0781-2019-9-5-129-153

Перевод Р.О. Опалева